メイン #Restrained Japanese